Actividad de aminoglucósidos sobre cepas hospitalarias de Acinetobacter baumannii aisladas entre 1990 y 1998G. González1, C. Ramírez1, M. Muñoz1, X. Ocampo1, H. Bello1, M. Domínguez1, R. Zemelman1, S. Mella1, H.K. Young2 y S.G.B. Amyes3 Departamento de Microbiología, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad de Concepción, Concepción, Chile; Department of Biological Sciences, University of Dundee, Escocia; Department of Medical Microbiology, School of Medicine, University of Edinburgh, Escocia RESUMEN Se investigó la actividad antibacteriana de aminoglucósidos frente a 487 cepas hospitalarias de Acinetobacter baumannii aisladas entre 1990 y 1998, y en algunas cepas se relaciona la resistencia con el contenido de DNA plasmídico. Para todos los aminoglucósidos probados se encontró una elevada frecuencia de cepas resistentes, con valores que variaron entre el 47% para amikacina (periodo 1990-1992) y el 94% para gentamicina (periodo 1993-1994). La curación de un plásmido de más de 30 kb se asoció con la pérdida de resistencia a amikacina, kanamicina y neomicina. Esto pudiera indicar que este plásmido contiene los genes que codifican para la combinación de enzimas modificantes de aminoglucósidos formada por AAC(6')I+APH(3')I. La resistencia a la gentamicina parece estar codificada principalmente en el cromosoma de las cepas de A. baumannii estudiadas o en transposones insertos en el cromosoma. Antibacterial activity of aminoglycosides against nosocomial strains of Acinetobacter baumannii isolated between 1990 and 1999SUMMARY The antibacterial activity of selected aminoglycosides against 487 nosocomial strains of Acinetobacter baumannii isolated from Chilean hospitals between 1990 and 1998 was investigated. Plasmid profiles were determined for some resistant isolates. A high frequency of resistant strains was found for all aminoglycosides assayed, with values ranging from 47% for amikacin (1990-1992) to 88% for gentamicin (1993-1994). The cure of a plasmid greater than 30 kb was associated with the loss of amikacin, kanamycin and neomycin resistance in some isolates. This result suggests that plasmid may harbor the genes encoding for the combination of aminoglycoside-modifying enzymes AAC(6')I+APH(3'). Gentamicin resistance was not lost among cured strains, suggesting it may be encoded by genes located on the bacterial chromosome or transposons inserted on the chromosome. |