Actividad in vitro de fluconazol sobre Candida albicans aisladas de hemocultivo

J. Pemán1, E. Cantón2, A. Orero1, P. Úbeda1, A. Viudes1, A. Pastor2 y M. Gobernado1 1Servicio de Microbiología, 2Unidad de Bacteriología Experimental, Centro de Investigación, Hospital Universitario La Fe, Avda. Campanar 21, Valencia.

RESUMEN
Se ha estudiado la actividad in vitro del fluconazol sobre 65 cepas de Candida albicans aisladas de hemocultivo durante los años 1995, 1996 y 1997 por los métodos de macrodilución y de difusión en agar. El intervalo de la CMI fue de 0,03 a 64 µg/ml, inhibiéndose el 93,6% de las cepas con 1 µg/ml de fluconazol; la CMI modal fue 0,25 µg/ml. Por este método sólo una cepa fue resistente y otra sensible dependiendo de la dosis. Por difusión, ocho cepas fueron sensibles, 53 intermedias y cuatro resistentes. Las cepas sensibles por dilución también lo fueron por difusión; sin embargo, no todas las cepas resistentes por difusión lo fueron por dilución. Creemos conveniente determinar la CMI del fluconazol para C. albicans resistentes por difusión.
Palabras clave: Fluconazol - Sensibilidad - Candida albicans

In vitro activity of fluconazole against Candida albicans isolated from blood culture

SUMMARY
The in vitro activity of fluconazole against 65 Candida albicans isolated from blood culture in 1995, 1996 and 1997 was studied by macrodilution and disk diffusion methods. The MIC ranged from 0.03 to 64 µg/ml, with 93.6% of strains being inhibited with 1 µg/ml fluconazole; the mode MIC was 0.25 µg/ml. Using this method, only one strain was resistant and another was susceptible depending on the dose. By diffusion, eight strains were susceptible, 53 intermediate, and four resistant. The strains susceptible by dilution were also susceptible by diffusion, but the strains resistant by diffusion were not always resistant by dilution. We find it therefore useful to determine the MIC of fluconazole to the C. albicans resistant by diffusion.
Key words: Fluconazole - Susceptibility - Candida albicans


Índice revista